当前位置: 首页 / 热点述评 / 详情
“囧”字不入《通用规范汉字表》,真囧!
来源:四川新闻网许斌 发布时间:2013-08-30 点击率:375

  《通用规范汉字表》正式发布。记者发现,竟然没有收录被许多人戏称为“21世纪最风行的一个汉字”的“囧”字。对此,《通用规范汉字表》研制组组长王宁回应说,网络用字十分混乱,类似“囧”字这样的字没有固定意义,不是传承字,并且可以由其他字词来取代,因此专家们不赞成将其收录。(《北京日报》)

  王宁所说是不正确的。“囧”字的流行显然有偶然因素,或者与这个字与某种表示“郁闷、轻微悲伤、无奈、可笑”的脸型相似与关,但它肯定是传承字。据考证,在《说文》中就出现有此字。也有细心网友发现,《三国演义》中的著作将领姜维,他的父亲就叫姜囧。

  无论“囧”字本意是什么,但在重新流行后,却是已经衍生出了特殊意义。而且特别形象,特别有“无厘头”精神。在我个人看来,没有常用字可以取代。譬如“窘”字,其中就不包含有可笑的意思,是不能取代“囧”字的。

  而且,类似字典、《通用规范汉字表》等本身是对于现状的规范。首先是承认,然后才有规范。反之,根本就规无可规了。它本身应是开放的,是平等对待事实存在的每一个字的。不要说“囧”字古已有之,就算它真的是网络造字,也毕竟造出来了,且非常流行,就不能不引起重视并尽可能收录。与之类似,在使用过程中,当一个字衍生出另一种意思或者另一种读音,并被非常多人的接受、使用,那么在编撰字典时,就应收录此种意思、读音。否则,世上本没有字,所有字都是慢慢造出来的,总是以同样理由排斥、不承认,可能就世界上永远也没有规范的用字了。

  “囧”字居然不入《通用规范汉字表》,只是证明了编撰者的保守、粗疏。或者说入不入《通用规范汉字表》其实都不影响“囧”字的正常使用,但这样的情况多了,《通用规范汉字表》本身就缺乏权威性了。如是,所谓“历时10多年、先后修改90余稿”就没有什么积极意义了。